Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 49A4 – 28
BNP/E3, 49A4 – 28
Fernando Pessoa
Identificação
Fernando Pessoa – “That part of me that loves is older than…”

[BNP/E3, 49A4 – 28]

 

25-5-1915

 

That part of me that loves is older than

The stars, and aches for the ancient unity

That the world was before Time made[1] the wars 

Of separate beings on Being’s unity.

 

Of separate beings on Being and made life be.

Yet that which caused severance caused the wish

That severance should cease… Love could not love

Were there no need for love’s instant to |*seek|

Back unto love and grasp for ‘tself whose

 

The dissension of reality from God…

Love begun when love ended and life lies

In that void space that our soul’s

With the {…} wish for older unities

death blind

 

That love of self

When love begins yet fret

To lean and the self leave it loves, to find

Its own self for its self leave, and this achieve

The perfect † of its abstract mind.

Whatever this means to love, to the love

When thinks it, it means but love is over.

 


 
[1] Time made /cast the stain\

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/8295
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
25-5-1915
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada