Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 49A3 – 26
BNP/E3, 49A3 – 26
Fernando Pessoa
Identificação
Fernando Pessoa – “O lives fulfilled in tranquil dailiness…”

[BNP/E3, 49A3 – 26]

 

22/4/1913.

 

O lives fulfilled in tranquil dailiness

O household lives letting the hours go by

With sifting minute hands that at a loom do fly

And throw by throw overcome your bulled happiness

 

Time passes ye by like a {…} caress

The nursing hours seeing † a belong 

That so doth fly to your soul

|That| you fill it /feel ‘t\ not outside your consciousness…

Let at the least the thought ye give me

Be thought of happiness since felicity…

But I am one t’ whom life is small pain

Of one who hears rain and whose soul is timid

By the blank, swift sound of the witting rain

Blew to loud wilderness[1] by the sudden wound

 


 
[1] wilderness /wild loudness\

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/8024
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
22/4/1913
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada