Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
Alexander Search
Identificação
Alexander Search – “What is life that we should care for it…”

[BNP/E3, 49A2 – 37]

 

25/8/09

 

What is life that we should care for it

What is love that we should brave for it

Hope and despair and misery?

 

Nothing[1] is worth anything.

Let us shut out hope, {…} and surprise

And cross our arms and close our eyes 

     And let apathy be king[2]

                               Alexander Search

 

[37v]

 

__________

Estou cançado de tudo, é certo. Mas para me suicidar é preciso mais.

– Mais?

– Sim, é preciso estar cançado de estar cançado de tudo. Acho que é um †? Pois penso, e creio que não é.

____________________

 

 
[1] #) Nothing
[2] And cross our arms and close our eyes /And in our spirit’s inner\

     And let apathy be king /Learn /Know\ /Make\ /Name\ /Own\ apathy our king\ 

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/7706
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
25/8/1909
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, Poemas Ingleses, Tomo II – Poemas de Alexander Search, Edição de João Dionísio, Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1997, p. 313.