Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 31A – 4
BNP/E3, 31A – 4
Fernando Pessoa
Identificação
Frederick Wyatt – [Fragmento de poema]

[BNP/E3, 31A – 4]

 

Yet something from us fill

And we |*put greater by the less|

As one who bosoms well

 

Frederick Wyatt

________________

Frederick Wyatt.

Fred |Wyatt|[1]

___________________________________________

If a Melody vague and unrest

Could be seen, yet remains a melody;

If thou {…} perfumes whose thought has caressed

Souls that regret but springs, could be perfumes but |*from|, be

Visible things, 

Might have a shadow of a word

What that {…} to tell

 

[4v]

 

{…}

____________________________________________________

{…}

____________________________________________________

Trovas de Bandarra

____________________________________________________

 

Never before precede {…} vague

A landscape’s {…} no senses could define

For no idea fitted what was seen

He spoke a figure speech to the child mind,

A word other than that

{…} might that it could not reach

Dare us our obscure sense of speech.

 


 
[1] Assinaturas riscadas no original.

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/7377
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada