Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 16A – 54
BNP/E3, 16A – 54
Fernando Pessoa
Identificação
Fernando Pessoa – Spell

[BNP/E3, 16A – 54]

 

9

 

Spell

{…} ✓

 

I.

 

From the moonlit brink of dreams

     I stretch foiled hands to thee,

O borne down other streams

     Than eye can think to see!

O crowned with spirit beams!

     O veiled spirituality!

 

My dreams and thoughts abate

     Their pennons at thy feet.

O angel born too late

     For fallen man to meet!

In what new sensual state

     Could our twined lives fell sweet?

 

What new emotion must

     I dream to think thee mine?

What purity of lust?

     O tendrilled as a vine

Around my caressed trust!

     O dream‑pressed spirit‑wine!

                   

                        Fernando Pessoa

 

Versão dactilografada, com apontamentos manuscritos, do poema “Spell” destinado ao projecto The Mad Fiddler. 

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/7342
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, Poemas Ingleses, Tomo III – The Mad Fiddler, edição de Marcus Angioni e Fernando Gomes, Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1999, pp. 134-135. [Em aparato genético]