Imprimir

Medium

Fundo
Fernando Pessoa
Cota
BNP/E3, 14-6 – 81
Imagem
[Sobre literatura]
PDF
Autor
Fernando Pessoa

Identificação

Titulo
[Sobre literatura]
Titulos atríbuidos
Edição / Descrição geral

[BNP/E3, 146 – 81]

 

A literary composition may be classified in 3 manners: with regard to its cause, with regard to its essence, with regard to its End.

The classification by cause {…}

- - -

The classification by essence needs no explanatory words.

The classification by end {…}

 

The 1st is the classification with regard to literary history; the 2nd with regard to literature itself; the 3rd with regard to the moral, ethereal side of literature. Literature as science (1), as art, (2) as system-of-ethics[1] (3).

 

Notes on these 3 classifications: -

(3) Instruction. Moralisation.

= Artistic.

The aim of literature is to aid in the progress and evolution of the world; it does this in 3 ways and the 3rd classification is in relation to these 3 secondary ends. There is literature of instruction, literature of elevation and literature of moralisation [all this way?]

 

[81v]

 

Literature

 

 

[BNP/E3, 146 - 81]

 

Uma composição literária pode ser classificada de 3 maneiras: quanto à sua causa, quanto à sua essência, quanto ao seu Fim.

A classificação por causa {…}

- - -

A classificação por essência dispensa palavras explicativas.

A classificação por fim {…}

 

A 1ª é a classificação em relação à história literária; a 2ª no que diz respeito à literatura propriamente dita; a 3ª no que diz respeito ao lado moral e etéreo da literatura. Literatura como ciência (1), como arte, (2) como sistema-de-ética (3).

 

Notas sobre estas 3 classificações: -

(3) Instrução. Moralização.

= Artístico.

O objectivo da literatura é auxiliar o progresso e a evolução do mundo; faz isso de 3 maneiras e a 3ª classificação está em relação a esses 3 fins secundários. Há literatura de instrução, literatura de elevação e literatura de moralização [todo esse caminho?]

 

[81v]

 

Literatura

 

 

[1] system-of-ethics /moral\

Notas de edição

Classificação

Categoria
Subcategoria

Dados Físicos

Descrição Material
Dimensões
Legendas

Dados de produção

Data
Notas à data
Datas relacionadas
Dedicatário
Destinatário
Idioma
Inglês

Dados de conservação

Local de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Estado de conservação
Proprietário
Historial

Palavras chave

Locais
Palavras chave
Nomes relacionados

Documentação Associada

Bibliografia
Publicações
Exposições
Itens relacionados
Bloco de notas