Inscrito, a tinta preta, na primeira versão das provas de impressão, e a lápis, na segunda, o título "Desgraçador".  

Inscrito, a tinta preta, na primeira versão da prova de impressão, o subtítulo "primeiro esbôço do terceiro capitulo do novo romance de José de Almada Negreiros Nome de Guerra".