Virtual Archive of the Orpheu Generation

Databases Fernando Pessoa

Fernando Pessoa - Literary Theory

This digital edition of texts by Fernando Pessoa deals with the set of poetic theorizing writings from hisArchive and brings together essays, comments, notes, sketches and fragments about literature from the Portuguese author. The documents transcribed are in Fernando Pessoa’s Archive in the custody of the National Library of Portugal, with quota E3. All facsimiles are accompanied by a critical lesson and a paleographic transcription, which is available for download in the “PDF” field.

 

 

Medium
Fernando Pessoa
BNP/E3, 14-3 – 42
BNP/E3, 14-3 – 42
Fernando Pessoa
Identificação
Prosa e Poesia

[BNP/E3, 143 – 42]

 

Prosa e Poesia

 

Aparecem nesta publicação duas secções distintas, intituladas Poesia e Literatura. Em, ou a, princípio, isto parece absurdo; não o é.

 

A poesia é parte da literatura enquanto arte feita com palavras e com as ideias ou presentações que as palavras servem de transmitir. Mas a palavra contém dois elementos – esse elemento presentação, e o elemento ritmo. Na literatura em prosa, o ritmo é uma consequência e um elemento subordinado. Na poesia inverte-se esta situação, e o ritmo passa a ser o elemento predominante. Assim, num sentido, que é o de que aqui nos servimos, a poesia se opõe a literatura. A poesia parte da emoção, a prosa da inteligência. Por isso não é permitido ser confuso em prosa, a não ser que essa prosa seja poesia. Em poesia a clareza não é necessária, desde que o ritmo o seja.

 

Há, é certo, alguma poesia, como a didáctica, em que o fim é análogo ao da prosa. E que essa poesia é prosa posta em verso, como, aliás, frequentemente ressalta da dureza e rectilineidade do ritmo.

 

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/4425
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Português
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Rita Patrício, Episódios - Da Teorização Estética em Fernando Pessoa, Braga, Instituto de Letras e Ciências Humanas da Universidade do Minho, 2008 [cf. Rita Patrício, Episódios - Da Teorização Estética em Fernando Pessoa, Vila Nova de Famalicão, Húmus, 2012, pp. 396-397].