Virtual Archive of the Orpheu Generation

Databases Fernando Pessoa

Fernando Pessoa - Literary Theory

This digital edition of texts by Fernando Pessoa deals with the set of poetic theorizing writings from hisArchive and brings together essays, comments, notes, sketches and fragments about literature from the Portuguese author. The documents transcribed are in Fernando Pessoa’s Archive in the custody of the National Library of Portugal, with quota E3. All facsimiles are accompanied by a critical lesson and a paleographic transcription, which is available for download in the “PDF” field.

 

 

Medium
Fernando Pessoa
BNP/E3, 14C – 53
BNP/E3, 14C – 53
Fernando Pessoa
Identificação
O carácter

[BNP/E3, 14C – 53][1]

 

O carácter

 

Célimène, por exemplo, é muito fácil de definir pois é o carácter dum tipo, cuja unidade é evidente. Quando se diz que Célimène tem muitos admiradores e que é muito maldizente não é preciso mais nada para o carácter, pois ninguém há tão falto de intuição que não tenha vívida na sua mente a representação da coquete. Feliz até o facto dela ser nova e bonita pode ser deduzido, sem grande custo dos dois dados que temos.

Philinte também não tem carácter que nos seja difícil de perceber. É um homem, diz-nos o Comentário, bondoso, mas condescendente em extremo, amigo da sociedade.

A unidade deste carácter está na sociabilidade do homem; e esta a qualidade predominante. Basta juntar a isto que Philinte é dedicado para termos ideia completa e vívida do seu carácter.

 

Condensando, Philinte é um convencional fraco, e aqui pensamos estar de acordo com os etólogos, pois este carácter é idêntico ao “apathique faible” de Malapert.

 

[53v][2]

 

Mas Philinte é bondoso, nada irritável; e aqui está tudo, pois fosse Philinte irritável, com as outras qualidades que tem e o seu carácter seria inteiramente contrário. A bondade, a suavidade, todas estas qualidades provêm evidentemente dum geral quieto e tímido. E aqui temos vividamente o carácter de Philinte.

Ele {…}[3]

 

 

Em Philinte a ausência de emoção, os sentimentos morais, não bem atrofiados, mas postos de lado, apontam-nos um tipo, a que daremos o nome de convencional, tipo que se pode dizer idêntico com o “apathique pur” de Malapert.

 

 

 

[1] ich bin

du bist

er ist

wir sind

irh seid

sie sind

___

ich

du

er

wir

irh

sie

 

ich

du

er

wir

irh

sie

[2] 1500.

 450.

 200.

_____

2150

 

 250.

 450.

 500.

 450.

1650.

 150

____

3450

 

69$000

 2$150

______

71$150

[3] Vinte rapazes a 3000 claramente dão para o club.

8000

 

Jóia: 300.    8000. entrada.

Quota: 100.

 

 

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/3211
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Português
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Pauly Ellen Bothe, Apreciações literárias de Fernando Pessoa, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2013, p. 189-190; 459.