[BNP/E3, 14A – 54]

Júlio Brandão

O carácter discipular do nosso “poeta e contista” vê-se mais claramente ainda {…} Repare v. naquilo de {…} Mas se até aqui ainda uma dúvida andou a espionar a nossa comparação, nem ela se esvaiu ao vê-la justificada {…} É que há no {…} do sr. Júlio Brandão um trecho tão suelto-do-Mundo que não deixa absolutamente |dúvida| nenhuma sobre que a alma do sr. Júlio Brandão deve chamar Mestre ao que no sr. França Borges substitui aquela comodidade humana.

“_____________ Quote

|Isto, desde o chamar antigo franquista a um homem a propósito de uma questão puramente literária, até às reticências entre “republicano” e “histórico” e tão identificadamente afonsista|

O que, porém, é realmente estranho é fiar-se sabendo que o estilo do sr. Júlio Brandão é, em matéria crítica, manifestamente |moldado| sobre o do sr. França Borges. Resulta isso já de tudo próximo do nítido, na maneira como o sr. Júlio Brandão insulta sem motivos, ofende sem saber de argumentos para ao menos desculpar[1] os seus insultos |ao que ele devia ter|[2].

[1] desculpar ^/explicar\

[2] insultos |ao que ele devia ter| ^{/|à sua consciência|\}