Literature
Print

Medium

Fundo
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
Cota
BNP/E3, 77 – 62
Imagem
BNP/E3, 77 – 62
PDF
Autor
Alexander Search

Identificação

Titulo
Alexander Search – Sub Umbrâ
Titulos atríbuidos
Edição / Descrição geral

[BNP/E3, 77 – 62]

 

Songs

 

Sub Umbrâ.

 

As when the moon which on a wide deep stream

Makes every wavelet glint with silver light,

By some black cloud, a shadow of the night

ls but awhile obscured, yet still gleam

 

The waves in darkness, to no falling beam,

And please in shade with the obscure delight

Of a profounder motion, stilly dight

With softened silver, like a thing of dream;

 

So may for e'er my song its force retain,

And though a cloud o'ercast my weary mind

Let that but fill the glitter of my strain

 

With staider sweetness, showing to mankind

That though beneath a cloud I can sustain

My wonted song, to hope and bliss not blind.

 

Alexander Search.

 

August, 1904.

 

Notas de edição

Classificação

Categoria
Literatura
Subcategoria

Dados Físicos

Descrição Material
Dimensões
Legendas

Dados de produção

Data
August, 1904
Notas à data
Datas relacionadas
Dedicatário
Destinatário
Idioma
Inglês

Dados de conservação

Local de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Estado de conservação
Entidade detentora
Historial

Palavras chave

Locais
Palavras chave
Nomes relacionados

Documentação Associada

Bibliografia
Publicações
Fernando Pessoa, Poesia Inglesa, Organização, tradução e notas de Luísa Freire, Prefácio de Teresa Rita Lopes, Lisboa, Livros Horizonte, 1995, pp. 34, 36.
Exposições
Itens relacionados
Bloco de notas