Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 79 – 16
BNP/E3, 79 – 16
Fernando Pessoa
Identificação
[ANEXO] – [Fragmento poético]

[BNP/E3, 79 – 16]

 

_______

The sickly haunt of fear, which as it sieves,

Trembles at phantoms which will never come

But whose dim possibility bereaves

The aching mind of thought such as will home

Science and knowledge. Of the cares that wan

Through our brief living’s inideal span

One sense there is {…}

 

He’s mad I hear them say. If to be mad

Be to have an awful and a dreadful sense

Of ill and misery, of things lone and sad

Till the deep heart in its own woe intense

Reels in itself, waiving the fond pretence

Of thought and knowledge which are {…} and cold –

I’ve long been mad – I know not how nor whence,

But I have lain like a {…} castle old

Crumbling and near to death, with much that is untold.

 

[16v]

 

_______

I found…

 

     And weakly minds under {…} things

Made the eternal prey of knaves, and priests and kings,

 

I have more thoughts other than old earth hath years.

Documento sem assinatura arquivado no Envelope 79 – «Alexander Search – Poesia – não datada».

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6666
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, Poemas Ingleses, Tomo II – Poemas de Alexander Search, Edição de João Dionísio, Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1997, p. 271.