Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 791 – 7
BNP/E3, 791 – 7
Alexander Search
Identificação
Alexander Search – Napoleon

[BNP/E3, 791 – 7]

 

Napoleon.

This was the great[1] and ill-mighty arm

Who swayed the nations as the wind a straw

His will was {…} his plan was law

                           His charm

 

Is endless for the spirits with whom harm

When measured with boldness is a pleasure raw

For above the eagle is the great of claw

And beak, the symbol of cold conquerors warm.

 

Great? To be great is not to conquer men[2]

Or strive for metals, stones, shores. Great’s a flower

Because the thoughts it raises lead away

 

From vileness. Lust by greatness smallness |ran|[3]

Being the symbol of the power of {…} powers

Thou art the lesson of a great decay.

1/8/07

Alexander Search.

 

[1] great /ruthless\

[2] men /man\

[3] Lust by greatness smallness |ran| /Smallness did thy greatness end /pen\\

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6650
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
1/8/07
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, Poemas Ingleses, Tomo II – Poemas de Alexander Search, Edição de João Dionísio, Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1997, p. 293.