Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 79-1 – 1
BNP/E3, 79-1 – 1
Alexander Search
Identificação
Alexander Search – Woman

[BNP/E3, 791 – 1]

 

Woman.

 

Ere Youth, in dreams I nothing had of thee[1]

A girl in bloom with mien not of child,

Warm and {…} and unwild

In lust {…}

But when youth and revelation came to me.

 

And written then I knew and {…} and the[2] mild

Courage inflexible of purity.

___

Thou cam’st to me like rays of moon

Through forest leaves, of mote pure no less

When we far-distant from the lazy noon.

 

Pass into nothingness and senselessness

Heeding the glimmer of the silver shoon,

 

Of the queen of the fancy

Of the Fairy queen, fancy like a caress (bliss)[3]

 

[1v]

 

March 1906.

 

Alexander Search.

 

Alexander Search.

 

 

[1] in dreams I nothing had of thee /I had this dream of thee\

[2] the /the deep,\

[3] fancy like a caress (bliss) /gone like a kiss\

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6644
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
March 1906
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, Poemas Ingleses, Tomo II – Poemas de Alexander Search, Edição de João Dionísio, Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1997, p. 291.