Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 78 – 101
BNP/E3, 78 – 101
Alexander Search
Identificação
Alexander Search – Was...

[BNP/E3, 78 – 101]

 

F.

 

Was...

 

The wave hath burst white upon the beach.

     Speak no more of it.

The leaf hath rotted. No more can it teach

     But a moral for joy unfit.

 

The day hath ended. Who speaks of its morn

     But must think of its night?

The |old| corpse is rotting. That it was once born

     Seems a lie to the sight. (✓)

 

The heart hath broken; no more can it throb

     With deep love or care.

Its voice hath vanished; no more can it sob

     In its deep despair.

 

Thus all things do crumble and all doth pass,

     But not always forgot;

For we feel it deep, and in the heart “was”

     Meaneth but “is nob”.

 

Alexander Search.

 

December 27th. 1907.

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6570
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
December 27th. 1907
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, Poesia Inglesa, Organização, tradução e notas de Luísa Freire, Prefácio de Teresa Rita Lopes, Lisboa, Livros Horizonte, 1995, p. 140, 142.