Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 78 – 16-22
BNP/E3, 78 – 16-22
Alexander Search
Identificação
Alexander Search – Flashes of Madness

[BNP/E3, 78 – 16-22]

 

Documents of Mental Decadence.

 

Delirium.

 

Flashes of Madness.

 

I.

 

Thy hand with its lovely fingers

     And the heavy rings on them!

How my soul over them lingers

Each finger with a heavy gem,

Each ring like a small diadem!

 

When thou and I are alone,

One only wish my soul stings —

Holding thy hand in my own,

All night, while the night-bird sings,

To take off and replace thy rings.

 

Alexander Search

 

January 1906.

 

[17r]

 

Delirium.

 

Flashes of Madness.

 

II

 

When thou seeëst me spend hours

Holding in a feverish[1] glance

Thy mouth or teeth, or thy hand,

And notest how my soul devours

With a sleepness like to trance

|The commonest things that stand,|

 

And askest what in them I see

That into each my spirit delves

As if each had a mystery,

Thou err'st in thy conjecturings,

For what ever obsesses me

Is not things in their weary[2] selves

But the being there[3] of things.

 

Alexander Search

 

February 1906.

 

[18r]

 

Delirium

Flashes of Madness.

 

III.

 

     Eyes are strange things.

Meaning in them becomes life,

     Life in them has wings.

 

Look at me thus. Thy glance is mad and rare.

Thine eyes show deep and wild an inner strife.

     How they are more than Horror fair!

 

 

Alexander Search

 

1908.

 

[19r]

 

Flashes of Madness

 

IV.

 

1.

When thou didst speak but now I felt

     A terror mad and strange.

Conceive it thou. I could have knelt

To thy lips, to their curve, to its change.

     The talking curve of thy lips

     And thy teeth but slightly shown

Were my delirium's waking whips.

     I felt my reason o’erthrown.

 

A super-sensual fetichism

     Haunts my deep-raving brain.

Greater than ever grows the abysm

Of my reason's and feeling's schism,

     Cut with the pickaxe[4] of pain.

 

More than they show all things contain.

 

2.

Something not of this world doth lie

 

[20r]

 

Flashes of Madness – IV - 2

 

     In thy smile, in thy lips live turn;

A figure, a form I know not why

That wakes in me — without a sigh

     But with terror I cannot spurn

          With terror wild and mute —

Is it remembrances, is it

     Desires so vague half-known they flit

And not in thought nor sentiment take root?

 

     My mind grows madder and more fit

     In everything to catch and find

     Meanings, resemblances defined

     By not a form that thought can hit.

 

Smile not. Thou canst not comprehend!

        What is this? What truth doth sleep

        In these ravings without end

                And beyond notion deep?

Laugh not. Know'st thou what madness is?

Wonder not. All is mysteries.

          Ask not. For who can reply?

     Weep for me, child, but do not love me

Who have in me too much that is above me,

        Too much I cannot call “I”.

 

[21r]

 

Flashes of Madness – IV – 3.

 

        Weep for the ruin of my mind

Weep rather, child, that things so deep should move me

        To lose the clear thoughts that could prove me

                One worthy of mankind.

 

Alexander Search

 

July 5th. 1908.

 

[22r]

 

Delirium.

Flashes of Madness.

 

V.

 

My child, I see thine eyes upon

A shadow, as cast by the wings

When a swift bird passes close by

The castle-window before the sun:

So through thy glance the shadows fly...

 

The souls of things dead and bygone

Haunt the appearances of living things.

 

Alexander Search.

 

December - 1905.

 

[1] feverish /too-local\

[2] weary /many\

[3] there /such\

[4] pickaxe /earthquake\

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6516
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
1905-1906, 1908
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Teresa Rita Lopes (coord.), Pessoa Inédito, Lisboa, Livros Horizonte, 1993, 174-179.