Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 77 – 49
BNP/E3, 77 – 49
Download
Fernando Pessoa
Identificação
[ANEXO] – [Fragmento poético]

[BNP/E3, 77 – 49r]

 

Catholic Church.

_______

                   But man

When he believes his little thoughts are truth

And takes his longings for a God-sent fact

Oh what a tyrant he becomes!

                             Rome, and

– Nature helps us – some scientists are such.

 

[49v]

[…]

And the murmur

 

Sing a song of sixpence, a pocket full of barly

 

-   /  ᵕ   /   ᵕ  / ᵕ  ᵕ  ᵕ    ᵕ /  ᵕ     ᵕ   /  ᵕ

Break the Lord between us the Lord that Lord is truly

 

Antunes

Antunes

Antunes

Antunes

Antunes

Antunes

Faustino

 

Documento arquivado no Envelope 77 – «Poemas de Alexander Search (1903, 1904, 1905) (Trabalhado pelo Prof. G. Lind)», sem a assinatura dessa personalidade inglesa. No verso do documento encontramos repetidas vezes o nome «Antunes» seguido de «Faustino», o que nos leva a crer que se trata da assinatura da personalidade pessoana «Faustino Antunes».

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6479
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, Poemas Ingleses, Tomo II – Poemas de Alexander Search, Edição de João Dionísio, Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1997, p. 160.

Sugestões de pesquisa