Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Almada Negreiros e Sarah Affonso

O Arquivo Virtual começou a ser constituído por dois espólios importantes: o de Almada Negreiros (1893-1970), multifacetado escritor e artista plástico, e de Sarah Affonso (1899-1983), sua mulher, figura marcante da pintura modernista. O seu espólio conjunto inclui manuscritos literários, fotografias, cartas, documentos e obras plásticas, e está hoje em depósito no Centro de Estudos e Documentação Almada Negreiros Sarah Affonso (CEDANSA - NOVA FCSH).

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 13A – 33
BNP/E3, 13A – 33
Fernando Pessoa
Identificação
[Anexo] – “Ten thousand times…”

[BNP/E3, 13A – 33]

 

Ten thousand times my heart broke within me. I cannot count the sobs that shook me, the pains that ate into my heart[1].

Yet I have seen other things also which have brought tears into mine eyes and have shaken me like a stired leaf. I have seen men and women giving life, hopes, all for others. I have seen such acts of high devotedness that I have wept tears of gladness. These things, I have thought are beautiful although they are powerless to redeem. They are the pure songs of the love on the vast dung heaps of the world.

 

 

[1] heart /heart\

Documento sem assinatura arquivado no Envelope 13A – «Charles Robert Anon – Prosa».

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6346
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Teresa Rita Lopes (coord.), Pessoa Inédito, Lisboa: Livros Horizonte, 1993, p. 161.