Virtual Archive of the Orpheu Generation

Databases Fernando Pessoa

Fernando Pessoa - English heteronyms

This digital edition presents the transcription of the set of texts by English personalities invented by Fernando Pessoa that we have gathered here under the name “English heteronyms”. It includes texts signed by English heteronyms, texts in English signed by Portuguese heteronyms and English Poems by Pessoa. The documents transcribed are in Fernando Pessoa’s Archive in the custody of the National Library of Portugal, with quota E3. All facsimiles are accompanied by a critical lesson and a paleographic transcription, which is available for download in the “PDF” field.

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 15-2 – 40
BNP/E3, 15-2 – 40
Alexander Search
Identificação
Alexander Search – [Apontamentos filosóficos].

[BNP/E3, 152 – 40]

 

2 kinds of movement.

Change in[1] quality = alteration

Change of place = translation.

If we say all moves – in 1 of these ways, it is in repose en rapport avec contrary movement. If Heraclitus admit both movements then nothing at all is fixed, neither colour, nor sound etc.

Science in reflection on sensations.

___

Of opinion properly speaking the processes are: sensation, memory, reflection, comparison, judgement. (To form an opinion).

 

[40v]

 

Opinion is to science[2] what the image is to the object.

_______

A general idea is not the sum of the various perceptions that |*execute| it. There is in the general idea a new element, i.e. generality itself. Generality is not in a sum of sensations, because a sum is finite and multiple, while generality is infinite and one.

(How could an idea arise from object?

     Alexander Search.)

 

 

[1] in /of\

[2] science /truth\

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6861
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Nuno Ribeiro, Tradição e Pluralismo nos Escritos Filosóficos de Fernando Pessoa – Tomo II: Anexos – Escritos Filosóficos de Fernando Pessoa, Tese de Doutoramento, Lisboa, Universidade Nova de Lisboa, 2012, pp. cclxv - cclxvi.