Virtual Archive of the Orpheu Generation

Databases Fernando Pessoa

Fernando Pessoa - English heteronyms

This digital edition presents the transcription of the set of texts by English personalities invented by Fernando Pessoa that we have gathered here under the name “English heteronyms”. It includes texts signed by English heteronyms, texts in English signed by Portuguese heteronyms and English Poems by Pessoa. The documents transcribed are in Fernando Pessoa’s Archive in the custody of the National Library of Portugal, with quota E3. All facsimiles are accompanied by a critical lesson and a paleographic transcription, which is available for download in the “PDF” field.

 

Medium
F. Pessoa - Heterónimos ingleses
BNP/E3, 104A – 60
BNP/E3, 104A – 60
Fernando Pessoa
Identificação
[Anexo]– [Assinaturas e palavras várias]

[BNP/E3, 104A – 60]

 

Antunes Antunes

_______________

In my poem “Aspiration” (22-12-07) though there are some good lines, there is a break, about the period 7th-16th lines and, in the end, besides some refutation an allusion of mystical expressions.

silent

_______________

Write in note.

When of hand.

Philinte.

silent. Silent.

Philinte. silent.

Philinte.

Philinte.

Gaveston

Gaveston

Charles Robert Anon

Charles Robert Anon

Charles Robert Anon

Charles Robert Anon

Charles Robert Anon

Gaveston

Gaveston

 

Comic Actor

Actor am I

Comic Actor

Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Comic Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Comic Actor

Comic Actor

Undistorter of countenance

Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor Actor

Antunes

Comic Actor

Actor Actor Actor Actor Actor

 

Actor Mo Da

Ra

Drameama

 

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/6442
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Publicação do fac-símile: Fernando Pessoa, Eu Sou um Antologia – 136 autores fictícios, Lisboa, Tinta-da-China, 2013, p. 258.