[BNP/E3, 14⁶ – 36]

Inimigo-imigo.

______________

Ilustríssimo Senhor

Muito digno director

Deste Jornal – “O Pimpão”:

Um novato nas charadas

Vem fazer, não sem recato,

A sua apresentação.

        ___

Ao amável director.

Um presente eu desejara

Vos trazer, ou prenda cara

Dalguma casa estrangeira,

Mas não posso dar mais nada

Do que esta pobre charada

Detestável frioleira

Esperando uma audiência

Favorável, e apegado

Aos termos que é uso pôr

Eu sou de Vossa Excelência

Criado muito obrigado

E atento venerador.

                Dr. Pancrácio.[1]

Como está, na vez primeira,

Todos os dias usada

Porém de muita maneira;

Doutra forma acentuada

Uma planta brasileira. – 3

__________________________

Sou de ouro, caro leitor 3

E é claro que sou de lata; 1

Mas, caro decifrador,

O que o conceito recata

Só mesmo lá se pode ver.

__________________________

Atento.

De oito letras composto,

O patife, se eu com gosto,

Última e quinta trocar

Na prisão irá ficar.

       ___

__________________________

Antes de na faina entrar 2

Era, logo, ao apresentar

Esta massada sem cor,

No verso pedir queria

Protecção e simpatia

Ao amável director.

Dramatic. Epic. Lyric. Elegiac.

Satiric. Humorous.[2]

[36^v]

Imagination:

Imaginative-aggressive: satire.

Imaginative-emotional: Most poetry.

Imaginative-proper: Drama. Epic. Tales. (That is to say, the Imagination with a plot)

Imaginative–intellectual: {…}

Imaginative-sienti[fi]c: Descriptive poetry.[3]

[1] Ilustríssimo.

Mais se é planta

l L t

  t

[2] Dramático. Épico. Lírico. Elegíaco.

Satírico. Humor.

[3] Imaginação: 

Imaginativo-agressiva: sátira. 

Imaginativo-emocional: A maioria das poesias. 

Imaginativa propriamente: Drama. Épico. Contos. (Ou seja, a Imaginação com enredo)

Imaginativo-intelectual: {…} 

Imaginativo-científica: Poesia descritiva.