Arquivo virtual da Geração de Orpheu

Mário de Sá-Carneiro

O Arquivo Mário de Sá-Carneiro (1890-1916), poeta modernista, inclui correspondência, cadernos e manuscritos, bem como a obra publicada no seu tempo de vida. Muitos destes documentos foram reunidos por François Castex, professor e escritor francês, e encontram-se conservados na Biblioteca Nacional de Portugal. Reúne-se aqui também o conjunto das cartas enviadas pelo autor ao seu amigo Fernando Pessoa.

Os documentos completos encontram-se no campo “PDF” e os manuscritos foram transcritos no campo “Edição”. 

 

Medium
Mário de Sá-Carneiro
Esp.115/5_54
Esp.115/5_54
Sá-Carneiro, Mário de
Identificação
Carta a Fernando Pessoa
Carta a Fernando Pessoa

Carta enviada de Lisboa, no dia 2 de Dezembro de 1914. 

 

 **

 

Lisboa - Dezembro 1914

Dia 2

Há o seguinte: ontem o Rui Coelho e o Dom Tomás lembraram-se de fazer uma sessão de música moderna sobre paulismo: poesias minhas, suas e do Guisado. Logo foi dito que antes da audição palavras deveriam ser pronunciadas. Até aqui vai muito bem. Agora suponha você que o menino idiota A. Ferro foi hoje dizer aos maestrinos citados que o paulismo, a sério, era o interseccionismo. Como raio o sabia ele?

Perguntei-lhe. Diz que ouviu você falar muitas vezes essa palavra ao Guisado. Não sei, não sei. Mas é uma contrariedade. Pois imagine você que o Rui e o D. Tomás agora já só falam no interseccionismo e o querem lançar no tal concerto – que bem sei, decerto nunca se realizará. É para falar sobre este assunto e ainda sobre uma carta Rui Coelho questão hino aos soldados recusado Luís Pereira – que eu escrevi o postal que remeto juntamente, a pedido e defronte dos maestrinos. Você apareça, se quiser. Acho mesmo muito melhor aparecer. Gostava, em suma que aparecesse. Mas já sabe o que há a respeito do interseccionismo.

Estuporinho do Ferro! Enfim eu mesmo desejo falar consigo sobre este assunto. Porque não aparece amanhã à tarde, aí pelas 5 h. 5 1/2 no Martinho? A qualquer pretexto, eu ficaria só com você e falaríamos. Senão, até amanhã à noite. Seja como for está prevenido. Claro que para os maestrinos eu só escrevi o postal e você nada mais sabe – nem do concertante.

 

Um grande abraço do seu muito grato.

Mário de Sá-Carneiro 

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/5783
Classificação
Espólio Documental
Correspondência
Dados Físicos
Tinta preta sobre folhas pautadas e sobrescrito timbrados.
Dados de produção
1914 Dez 2
Inscrita.
Fernando Pessoa
Português
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Bom
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Lisboa
Documentação Associada
Sá-Carneiro, Mário de, Cartas de Mário de Sá-Carneiro a Fernando Pessoa, ed. Manuela Parreira da Silva, Assírio & Alvim, Lisboa, 2001.
Esp.115
Na transcrição das cartas: a ortografia foi actualizada e as gralhas evidentes corrigidas, mantendo, contudo, as elisões com apóstrofo e todas as singularidades da pontuação usada por Mário de Sá-Carneiro, bem como a forma original das datas, muitas vezes com o nome dos meses em letra minúscula ou abreviado. O título da revista Orpheu foi mantido na forma sempre usada por Sá-Carneiro – Orfeu. Foram mantidas, igualmente, as versões de versos e de outros trechos literários mais tarde corrigidos ou refundidos pelo poeta.