Imprimir

Medium

Fundo
Fernando Pessoa
Cota
BNP/E3, 14-2 – 85
Imagem
[Notas literárias]
PDF
Autor
Fernando Pessoa

Identificação

Titulo
[Notas literárias]
Titulos atríbuidos
Edição / Descrição geral

[BNP/E3, 142 – 85]

 

Civilização americana {…} se tem pathos e momentos gratos que faz versos e {…}

E ainda os melhores, como Poe, são de todo europeus–americanos em verso. O meio americano e literário que era, ou porque era, derivado, pelo menos em verso. E por isso naturalmente seria ainda mais americano. Não digo na prosa escrita porque essa é os versos dele, mas naquela prosa apertadíssima que o sr. † – † antes da América – sem saber – falava. Um exemplo da expressiva acção de Whitman que era provado no mesmo. Aquela atenção à crítica adversa do filósofo pelo sonho: ††† {…} †. Isto é aqui de Shakespeare, por Dogberry.

_______

O grandioso rei D. Carlos! As saudades que ele deixou! São com certeza muito menos do que os títulos do[1] ballet do Dr. †, porque[2] o conde de Arnoso é apenas[3] uma pessoa. Ainda assim talvez o sr. D. Manuel conquanto |filho da mãe de quem o é|[4], tinha saudade também.

 

[85v]

 

Monarquia[5] prensa do gosto

 

Atestado[6] vital de não ter caracter, podendo caso seja muito novo servir o atestado[7] de ter sido educado ir ao colégio jesuítico[8].

______________________________________________________

Dr. † de †

 

Os costumes combativos dos americanos consistem na substituição à navalha do italiano – ao soco do inglês do senhor de ††, por não ser prático trazer na algibeira uma metralhadora máxima de voo.

_______

Amargo

Houve, no concurso, pelo menos um idiota que não foi esmagado.

 

 

 

[1] do /no\

[2] porque /(porquanto)\

[3] apenas /só\

[4] quem o é| /D. Amelia\

[5] Monarquia /Igreja\

[6] Atestado /Certidão\

[7] atestado /certidão\

[8] jesuítico /católico\

Notas de edição
Identificador
https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/4327

Classificação

Categoria
Literatura
Subcategoria

Dados Físicos

Descrição Material
Dimensões
Legendas

Dados de produção

Data
Notas à data
Datas relacionadas
Dedicatário
Destinatário
Idioma
Português

Dados de conservação

Local de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Estado de conservação
Entidade detentora
Historial

Palavras chave

Locais
Palavras chave
Nomes relacionados

Documentação Associada

Bibliografia
Publicações
Exposições
Itens relacionados
Bloco de notas