Caderno de contas de Sarah Affonso onde estão anotadas as “despesas” e “vendas” mensais das lides da horta, com referência a múltiplas flores, frutos e vegetais, mas também a “estrume”, “homem” e “mulher” (prováveis ajudantes) e ainda alguns números de telefone. Hors-texte encontram-se recortes de imprensa coevos de uma coluna dedicada à jardinagem (jornal incerto) e um pequeno papel com contas.
Inclui os anos de 1961 a 1963.