Identificação
[BNP/E3, 145 – 56]
O género artístico[1] chamado a caricatura está em plena analogia com o género literário chamado epigrama.
O epigrama é a forma ínfima da poesia de agressão, e esta tem 2 outras formas, a sátira e o poema satírico. A diferença destas 3 formas é de extensão puramente, convindo que se tenha sempre presente que a diferença da extensão implica com outras qualidades –porque uma poesia quando não é só mais que o seu puro fazer; é também mais complexa. Implica o pôr em uso de qualidades de construção e criação detalhes que {…} O epigrama envolve um estado criado simples. Como tal exige uma perfeição mais perfeita que o poema satírico e a sátira. Não se perde uma espécie de forma em 4 versos, nem uma ausência de espírito em um soneto satírico {…}
|Há três sentimentos intuitivos de sátira: o ódio (imaginação ou aversão), o riso e a curiosidade. O ódio e o riso não cabem no epigrama nem na caricatura propriamente dita.|
[1] artístico /pictural\
Fragmento manuscrito preparatório do testemunho impresso publicado por Fernando Pessoa com o título: “As Caricaturas de Almada Negreiros”, in A Águia, 2ª série, nº 16, Porto, Abril de 1913, pp. 134-135.