[BNP/E3, 14⁵ – 27]

Em Zola, {…}_____

no “Abbé Jules” de Mirabeau, e na “Miss Kate” de Cosme Velho – há a degenerescência da criação do |romancista|. – O Abbé Jules, o Aggripino Simões parecem-nos vividos e reais porque os livros estão cheios de alienações (em cada um pesa, {…}

O verdadeiro romancista – e.g. Flaubert – não faz isto.

_______

___

Em Dickens é tão pequeno o sentimento psicológico, que ele, reconhecendo-o talvez inconscientemente, individualiza os seus personagens por {…} exteriores (certo modo de falar, etc), incapaz de os diferenciar por diferença de psiquismos.