Virtual Archive of the Orpheu Generation

Databases Fernando Pessoa

Fernando Pessoa - Literary Theory

This digital edition of texts by Fernando Pessoa deals with the set of poetic theorizing writings from hisArchive and brings together essays, comments, notes, sketches and fragments about literature from the Portuguese author. The documents transcribed are in Fernando Pessoa’s Archive in the custody of the National Library of Portugal, with quota E3. All facsimiles are accompanied by a critical lesson and a paleographic transcription, which is available for download in the “PDF” field.

 

 

Medium
Fernando Pessoa
BNP/E3, 14-4 – 91
BNP/E3, 14-4 – 91
Fernando Pessoa
Identificação
[Sobre literatura inglesa]

[BNP/E3, 144 – 91]

 

Manda a verdade dizer[1] que Shakespeare se refere e se dirige a esse amigo em frases inquietantes para quem se propõe explicar-lhe o génio, |analisar|-lhe o carácter. É assunto que parece mais bonito abandonado.

 

[91v]

 

|Ben Jonson é mais maciço do que pesado; é erudito mas não pedante.

É mais pesado do que deselegante.|

 

_______

A época neoclássica – a dos Boileaus, Popes e Voltaires não busca o sublime nem o belo, busca apenas o apto. É isso que eles chamaram seguir a natureza. Seguir a natureza?! Bárbaros!

_______

talvez pseudoclássica

_______

 

 

[1] Manda /Quer\ a verdade dizer /que se diga\

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/4644
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Português
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, História da Literatura Inglesa, edição de Nuno Ribeiro & Cláudia Souza, Lisboa, 2021, p. 34.