Virtual Archive of the Orpheu Generation

Databases Fernando Pessoa

Fernando Pessoa - Literary Theory

This digital edition of texts by Fernando Pessoa deals with the set of poetic theorizing writings from hisArchive and brings together essays, comments, notes, sketches and fragments about literature from the Portuguese author. The documents transcribed are in Fernando Pessoa’s Archive in the custody of the National Library of Portugal, with quota E3. All facsimiles are accompanied by a critical lesson and a paleographic transcription, which is available for download in the “PDF” field.

 

 

Medium
Fernando Pessoa
BNP/E3, 14-3 – 3
BNP/E3, 14-3 – 3
Fernando Pessoa
Identificação
História da Literatura Inglesa

[BNP/E3, 143 – 3]

 

História da Literatura Inglesa

 

Antes de começarmos esta história da literatura inglesa, convém determinar sobre que assuntos versa, nitidamente, uma história da literatura. É preciso determinar o que seja[1] uma obra literária.

A história da literatura dum país deve ou não abranger os seus filósofos, os seus homens de ciência? Ou deverá apenas ser uma história da arte literária? Eis, em parte, o problema.

_______

Numa história literária não temos a encarar, propriamente, o lado filosófico do filósofo, o lado científico da ciência.

 

[3v]

 

Todo o homem que escreve 2 palavras que seja, é um literato, no sentido lato e absoluto da palavra; como todo o homem que não seja mudo é, em absoluto, um orador. Mas como só chamaremos a quem fala um orador quando apresente no seu modo de dizer outra coisa que o mero modo de dizer, assim só se chama literato àquele que {…}

 

Onde começa a literatura e acaba a escrita não é possível dizer. Há em muitos cantos particulares coisas mais literárias que em muitas obras, nem se pode dizer isto é literatura, aquilo não o é.

 

 

[1] seja /é\

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/4387
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Português
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Fernando Pessoa, História da Literatura Inglesa, edição de Nuno Ribeiro & Cláudia Souza, Lisboa, 2021, p. 16.