Virtual Archive of the Orpheu Generation

Databases Fernando Pessoa

Fernando Pessoa - Literary Theory

This digital edition of texts by Fernando Pessoa deals with the set of poetic theorizing writings from hisArchive and brings together essays, comments, notes, sketches and fragments about literature from the Portuguese author. The documents transcribed are in Fernando Pessoa’s Archive in the custody of the National Library of Portugal, with quota E3. All facsimiles are accompanied by a critical lesson and a paleographic transcription, which is available for download in the “PDF” field.

 

 

Medium
Fernando Pessoa
BNP/E3, 14E – 28
BNP/E3, 14E – 28
Download
Fernando Pessoa
Identificação
Cesário.

[BNP/E3, 14E – 28]

 

Cesário.

 

He describes, not what he describes is beautiful, or {…} – but for the mere sake of describing – yet does this poetically, yet is an artist in all this.

 

This is why his power of description is |*unsimilar|.

 

 

[BNP/E3, 14E - 28]

 

Cesário. 

 

Ele descreve, não porque o que ele descreve é ​​bonito, ou {…} - mas pelo simples facto de descrever – porém, fá-lo poeticamente, mas é um artista em tudo isso. 

 

É por isso que seu poder de descrição é |*ímpar|.

 

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/3810
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Cesário Verde, Cânticos do Realismo e Outros Poemas. 32 Cartas, Prefácio de Fialho de Almeida, Estudo crítico de Fernando Pessoa, Edição de Teresa Sobral Cunha, Lisboa, Relógio D’Água, 2006, p. 240.