Virtual Archive of the Orpheu Generation

Databases Fernando Pessoa

Fernando Pessoa - Literary Theory

This digital edition of texts by Fernando Pessoa deals with the set of poetic theorizing writings from hisArchive and brings together essays, comments, notes, sketches and fragments about literature from the Portuguese author. The documents transcribed are in Fernando Pessoa’s Archive in the custody of the National Library of Portugal, with quota E3. All facsimiles are accompanied by a critical lesson and a paleographic transcription, which is available for download in the “PDF” field.

 

 

Medium
Fernando Pessoa
BNP/E3, 14C – 88
BNP/E3, 14C – 88
Fernando Pessoa
Identificação
[Sobre Victor Hugo e Joaquim Gallis]

[BNP/E3, 14C – 88]

 

{…} that sublime image – image. Victor Hugo

______________________________________________________________

Gallis, author of obscener morals.

­=

(We say obscener, this is absolutely, because they are more obscene than many {…}[1]

 

[88v]

 

[…]

 

Certidão

_______

Carta Tia Anica

_______

 

 

 

[1] {…} aquela imagem sublime – imagem. Victor Hugo

______________________________________________________________

Gallis, autor de uma moral mais obscena.

=

(Dizemos mais obscena, isto é, de um modo absoluto, porque eles são mais obscenos do que muitos {…}

 

 

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/3242
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Inglês
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Pauly Ellen Bothe, Apreciações literárias de Fernando Pessoa, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2013, pp. 123-124; 141.