Virtual Archive of the Orpheu Generation

Databases Fernando Pessoa

Fernando Pessoa - Literary Theory

This digital edition of texts by Fernando Pessoa deals with the set of poetic theorizing writings from hisArchive and brings together essays, comments, notes, sketches and fragments about literature from the Portuguese author. The documents transcribed are in Fernando Pessoa’s Archive in the custody of the National Library of Portugal, with quota E3. All facsimiles are accompanied by a critical lesson and a paleographic transcription, which is available for download in the “PDF” field.

 

 

Medium
Fernando Pessoa
BNP/E3, 14C – 5-6
BNP/E3, 14C – 5-6
Fernando Pessoa
Identificação
[Sobre Afonso Duarte]

[BNP/E3, 14C – 5-6]

 

Comprei há dias os 7 Poemas Líricos de Afonso Duarte.

 

É, mesmo admirável selvagem, incompleto, puro, com aquela grande frescura larga das evocações |sem colarinho|. Que admirável selvagem {…}? Em tudo quanto é arte, excepto a arte de a exceder, e tem um grande céu[1] {…} por propriedade.

Se ri esse incivilizado, dele, de parte da sensível alma, com abraço muito vulgar e humano – e de tal força que lhe comprime o coração.

 

{…} esse metafísico da selvageria.

 

[6r]

 

Que estupor de espontaneidade! Aquilo é, efectivamente um correr de água ao sol, e o autor da correria disso é apaixonadamente gente. Fala como se fora ou rochedo ou uma margem, com o classicismo essencial das coisas |boas| que existem.

 

_______

Ainda bem que o meu abraço lhe chega. Renovando-o claramente esta {…}

 

[6v]

 

Como sou entrevada, vivo a[2] estar ao pé da janela para viver. Se a janela que eu tenho para viver é torpe a outra gente que não tem anda comigo, e anda na sua {…}

 

Como uma grande alma pode ser ninguém!

_______

Eu sou solteira de nascimento e triste depois. Passo noites a pensar em quem me poderia amar e não encontro ninguém nem na imaginação.

_______

Não há asilo da |mendicidade| para velhos menores?

 

 

Notas

 

[1] exceder /se extraviar nela\, e tem um grande céu proprietário \ /ruralmente de um grande céu,\

[2] vivo a /tenho que\

https://modernismo.pt/index.php/arquivo-almada-negreiros/details/33/3174
Classificação
Literatura
Dados Físicos
Dados de produção
Português
Dados de conservação
Biblioteca Nacional de Portugal
Palavras chave
Documentação Associada
Publicação parcial: Pauly Ellen Bothe, Apreciações literárias de Fernando Pessoa, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2013, p. 111.