[BNP/E3, 18 – 115^r]

Chamo teatro estático àquele cujo enredo dramático não constitui acção – isto é, onde as figuras[1] não só não agem, porque nem se deslocam nem dialogam sobre deslocarem-se, mas nem sequer têm sentidos capazes de produzir uma acção; onde não há conflito nem perfeito enredo. Dir-se-á que isto não é teatro. Creio que o é porque creio que o teatro tende a teatro meramente lírico e que o enredo do teatro é, não é acção nem a progressão e consequência da acção – mas, mais abrangentemente, a revelação das almas através das palavras trocadas e a criação de situações através {…}. Pode haver revelação de almas sem acção, e pode haver criação de situações de inércia, momentos de alma sem janelas ou portas para a realidade.

[115^r]

P.S.

Mudei-me para a Rua Pascoal de Mello, 119, 3º, Dto, para onde o meu amigo devia dirigir correspondência.

[1] figuras ^{/(fantoches)\}