[BNP/E3, 144 – 96]
Há a notar a tendência acentuada a só descrever da moderna poesia portuguesa. O modo de descrever e de sentir é o mesmo em todos os poetas franceses modernos. Sentir – o “écoulement des phénomènes”. Descrever – brilhante – mas inconstantemente {…}
[96v]
Os parnasianos puros são pouco descritivos. É singular e típico o soneto de Heredia sobre António e Cleópatra: (Q).
Os simbolistas são também descritivos – mas fingem não o ser. A descrição gera neles uma hipnosia idêntica, que lhes faz fingir que pensam, sincera e convincentemente.
Este propósito tendem a descrever indica vacuidade da {…}