[BNP/E3, 14A – 16]
Bocage é um romântico clássico; o romântico e o clássico são iguais. A influência do meio é igual à influência do seu temperamento. Em José Anastácio o classicismo quase que desaparece.
Bocage ainda assim, escreveu (talvez) o maior verso desse tempo:
Esta alma, que sedenta em si não coube.