[19 – 72]

Erostratus.

Sometimes the temperament of the man and the temperament of the environment fit into each other to such an extent that the environment may be said to be no less a parent of the man that his physical parents were. This was the case of Napoleon, who, being wholly Italian, was altogether French.

[19 – 72]

Heróstrato.

Por vezes o temperamento do homem e o temperamento do meio encaixam de tal modo um no outro que pode dizer-se que o meio não é menos pai do homem do que eram os seus pais físicos. Este é o caso de Napoleão, que, sendo totalmente italiano, era inteiramente francês.