O autor escreve do Hotel Arcada, em Aveiro. Mostra-se contente com as cartas recebidas, de sua mulher, Sara Affonso, e do seu irmão António, esta última em papel de desenho, muito caro para o efeito. Refere a possível ida futura de Sarah para a quinta, q