Publicações:
Sarah Affonso, Os Dias das Pequenas Coisas, Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado / Tinta-da-China, Lisboa, 2019.
Andresen, Sophia de Mello Breyner, A Menina do Mar, Editorial Ática, Lisboa, 1958.
Exposição:
“Sarah Affonso. Os Dias das Pequenas Coisas.”, curadoria de Maria de Aires Silveira e Emília Ferreira. Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado, Lisboa. 13 de Setembro de 2019 a 22 de Março de 2020.
Reedição: A Menina do Mar com ilustrações de Sarah Affonso
Em 2021, a Porto Editora reeditou A Menina do Mar, de Sophia de Mello Breyner, recuperando as ilustrações originais de Sarah Affonso, à guarda dos seus herdeiros.
Para mais informações:
https://www.portoeditora.pt/produtos/ficha/a-menina-do-mar/25459481
Reprodução da capa da 1.ª edição, 1958 (© Reprodução: Biblioteca Nacional de Portugal)
A Menina do Mar nas ilustrações de Sarah Affonso
Em 1958, Sarah Affonso vê publicados nove desenhos, a lápis de cor, na edição do primeiro conto infantil de Sophia de Mello Breyner Andresen, A Menina do Mar.
Apresenta-se aqui o conjunto original destas ilustrações, conservado no espólio da artista, respeitando a ordem pela qual surgem no livro.
O imaginário de Sophia é recriado por Sarah Affonso através de uma combinação dos elementos naturais (animais e plantas) com as duas personagens principais da narrativa, o rapaz e a Menina do Mar. A leveza e as curvas do traço de Sarah Affonso sugerem movimento e ritmo, transportando o leitor para a ondulação desse reino nas profundezas do mar.
Selecção de imagens e legendas: Sílvia Laureano Costa
Citações: Andresen, Sophia de Mello Breyner, A Menina do Mar, Editorial Ática, Lisboa, 1958.
© Imagens: Espólio Almada Negreiros e Sarah Affonso